Album – Centre Island 2016 May 21s
Author Archives: acyho
《生活心理學與禪淺說 (六) 關心自殺(上)》 __ 江紹倫
《Visiting Holland and Belgium》__ Daniel Ho (67)
《生活心理學與禪淺說 (五) 生物需求與自我完成》 江紹倫
引言
一切生物都有需要,獨人有需求。前者是藉以生存和傳衍物種的需要(needs),後者是一種由衝動引生活動的需求(needs)。
心理學用文字述說人心和行為,不論用哪種文字,都局限重重。我特別提出英文單字的need字,譯成中文變為雙字的需要或者需求。誰能說何種文字比較傳意傳神?於此,我們用需求一辭,含意比較寛濶。
心理學的每一學說都由學者創發,說的是人,亦離不開創發學人的狀態,包括他的生長發展背境,他的奮鬥歷程,他的研究心得,以及他的人生觀和宇宙觀。
這篇淺說主要介紹馬斯洛(Abraham Maslow, 1908-1970)的「動機學說」和「需求層次」(Hierarchy of Needs)。我選用兩個主要故事說明。一是史懷德醫生的人生。二是我已故摯友李漢榮(1953_F5)的人生。希望能把事情說得具體透徹。 閱讀全文
《生活心理學與禪淺說 (四) 問究與知識》__ 江紹倫
引言
《初學高爾夫之「新手落場」》 __ 陳柏齡 (71)
《生活心理學與禪淺說 (三) 我是,我有》 __ 江紹倫
這樣問是在做學問嗎?還是每個人都會自然地問?
2016 Mother’s Day_ “Let it Be”
https://www.youtube.com/watch?v=0D5JJZl6MB0
McCartney said he had the idea of “Let It Be” after he had a dream about his mother…. According to McCartney, the song’s reference to “Mother Mary” was not a biblical reference. The phrase has at times been used as a reference to the Virgin Mary,… in fact, the words “let it be” are a direct quote from the Prayer of the Annunciation… Nevertheless, McCartney explained that his mother – who died of cancer when he was fourteen – was the inspiration for the “Mother Mary” lyric. He later said: “It was great to visit with her again. I felt very blessed to have that dream. So that got me writing ‘Let It Be’.” He also said in a later interview about the dream that his mother had told him, “It will be all right, just let it be.” When asked if the song referred to the Virgin Mary, McCartney has typically answered the question by assuring his fans that they can interpret the song however they would like. [Let It Be]
《生活心理學與禪淺說 (二)人的合群意義和責任》江紹倫
引言
大自然中的多數生物都有群性(gregariousness),各有原因。人是合群的,不單是為了生存,而是為了心理和心靈的需要。合群可以提供安全感,進而創造。後者為了完成自主生命光輝的意義,馳向滿足幸福。
關聯與超越
人類嬰孩出生以後,即時脫離母體的安全和束縛,開始一種矛盾的現實生命。人對安全的需求驅使他尋求關聯和關愛,進而建立自己,自由和生命意義。束縛的解脫相對地使人感到不安全、恐慌、孤獨、隔離,進而驅使他認識群性,追求一切積極促成生長發展的關聯,包括個別他人、群體和組織。閱讀全文
《浣溪沙》《採桑子》歐陽修(1007-1072) __ 江紹倫英譯
《Tune: Silky Sand Brook》Ouyang Xu
堤上游人逐畫船 People on the dyke follow the ornate boat
拍堤春水四垂天 Spring tides caress the shore their froths unfold
綠楊樓外出鞦韆 From outside the green wall a swing occasionally shows Continue reading