無題二首(1931.06.14) 
Two Untitled Poems Lu Xun
【一】
大江日夜向东流 聚义群雄又远游
六代绮罗成旧梦 石头城上月如钩
The Great Yangtze flows east day and night
Daring youngsters gather to go abroad for insight
The spirit of the Six Dynasty alive not in dreams
O’er this Rock City the crescent moon shines not dim Continue reading
舉杯邀明月 對影成三人
2014 Feb 02 (Sun) Toronto
The third lunar day of the Year of the Horse.
As the Chinese custom goes, it’s better not to visit friends this day. So, what’s better than to wander into my Eden to check out the heavy snow of yesterday?
Enjoy the white blossoms, the tranquility and the peace.
Iron Chef Travelogue — Episode 19
Click the image to read the article.
https://www.youtube.com/watch?v=9ESInX_AYcI&list=HL1391301944&feature=mh_lolz
https://www.youtube.com/watch?v=pkILB8Eecx8&feature=youtu.be
from Anthony Ho
《新年作》劉長卿(709-780)《Written on New Year’s Day》 Liu Changqing
鄉心新歲切 Approaching New Year’s Day my homesickness grows
天畔獨潸然 Tears are usual in this distant land as time unfolds
老至居人下 In old age I regret being under the commands of generals
春歸在客先 Spring recurs to my chance of going home remains unsettled
嶺猿同旦暮 How I loathe spending my days with only monkeys in sight
江柳共風煙 Amid winds and mists my only friends are willows at riverside
已似長沙傅 Captive like the prince’s teacher in the Capital
從今又幾年 How long will I be bound to this place how old
《李娜夺冠》
十年磨劍踏上墨尔本球场。我一口咬定，李娜必奪冠軍。她開局打得緊張，正手失誤頻繁，第一局僅能險勝。朋友毫無信心，懷疑奪冠機會。第二局，李娜心情穩定後，反手打擊有如讓子彈飛。結果一馬平川，以 6:0 的比分到達終點。
黃鶴樓
美麗傳說
長江天塹，把中國分為南北兩半。世代以來，江南江北的人們自成一家，就為了一河之隔。
號稱「天下第一樓」的「黃鶴樓」，原是三國時代孫權的軍事佈署。他於夏口那形勢險要之地，築起一座哨樓，可以看清敵軍的舉動。那地方原名「黃鵠磯」。
