Lone Hill north looks on the Jia Pavilion east
Beneath low clouds the lake water brims at ease
On the sun-warmed trees orioles compete to trill
With mud in beak to where goes the swallow
Seeing so many flowers my eyes are dazzled
On the short grass soft banks horse hooves show
How can I stroll the east bank enough I love so
Under green willow shades the White Sand Dyke glows
As the BianRiver slowly flows
So is the Si River chattily goes
They reach the ancient dock at Gua Zhou
The distant hills in the south mark my sorrows
My longings continue to show
So do my complaints endlessly go
They will cease whence my love returns to me
Now I stand alone on moonlit balcony
Continue reading