(1) 綱上傳來:
[這首英文小詩，很美
I love three things in this world.
Sun, Moon and You.
Sun for morning, Moon for night, and You forever.
原以為英文已經很美了，直到看到中文的翻譯。醉了！
浮世三千，吾愛有三。
日，月與卿。
日為朝，月為暮，
卿為朝朝暮暮。
元宵節，把這首小詩送給您。祝您多吃湯圓，合家團團圓圓] Continue reading
《莫奈何》
春日暖和和
好事何其多
友朋同相聚
歡暢共高歌
偶感傷世局
禍生人折磨
仰天徒嘆息
慨然莫奈何
上元佳節，請猜燈謎 :
(謎底將於三日後揭曉)
(謎一)
如狼不似虎
藐視他人窮
樂享嗟來食
勝在有愚忠
(猜一動物)
(謎二)
春來誠得意
雨下卻難留
嚴冬見之厭
暗夜望天求
(猜四字成語) Continue reading
《春雨綿綿》
春雨綿綿迎新歲
愁思絮絮拒春花
何日莽莽烽煙絕
人人安住和平家
《祝人日生日快樂》
年初七人日，是人人生日，祝大家生日快樂:
生機常煥發
日中滿笑容
快捷身靈活
樂施心輕鬆
《一月一日一場雪》
一月一日一場雪
一草一木一絮綿
望天望地望雁燕
望上望下望徒然
二零一八 2018NY
心靈開發
澄明洞察
精誠通達
瑞文與君共勉
《二零一八心靈開發》
二十一世紀
零亂難民潮
一隅戰火起
八方禍害招
心慟哀傷絕
靈光何遠遙
開啟慈悲智
發願仇恨消
【 轉眼已是二零一八年，觀時審局，但見難民潮湧，戰雲密佈，核鬥陰霾，怎不令人痛心! 試問危難何由解決? 唯有世人返躬内省，開發心靈，啟用慈悲智慧，力求恨解仇消。】
收到區德銓同學送贈的2018年月曆，上有一個搶眼特大的「福」字，感謝之餘，賦詩一首，新年祈福:
大福觸目，金銀滿屋，
有魚有肉，衣食豐足。
花團錦簇，家室和睦，
親友眷屬，高壽厚祿。
土地肥沃，糧倉滿穀，
台灣大陸，不統不獨。
中華民族，光環恢復，
新年祈福，盡訴心曲。
《特朗普的美
國》
種族仇恨猖
貧富對立獰
重鎗輕人命
黨政敗國情
謊言蔽真相
歪理掩忠誠
私利害公義
戰爭滅和平
我請張炳鑫替我英譯:
《Donald Trump’s United States of America》
Continue reading