《日本没有教师节(转)》__ 江紹倫 (53)

《日本没有教师节(转》

翟杰

去年9月1日,当时身为教师的我被委派到日本大阪市池田区的一所小学做学术交流。那天一大早,我在办公桌前整理物品,在翻阅日历时,忽然意识到几天后就是教师节了。想到自己的节日将在异国度过,心中顿时涌起一丝兴奋和好奇。我随口问对桌的山本惠子老师,日本的教师节是几月几日,如何庆祝?听我这么一问,山本惠子先是一脸的疑惑,然后告诉我日本没有教师节。

閱讀全文

Royal Ontario Museum __ Rose Ho

上星期到ROM看荷蘭 Iris Van Herpen 之革新時裝展。如果不是有導賞員介紹、我會入去館後五分鐘便走出來、因為我不懂得欣賞那些前衞衣服。但經導賞員講解後、對設計師 Iris 之思維、設計之靈感、由初期用反傳統布料制衣服、到後期與各藝術家和建築師齊合作和構思用現代科技製作一些人與大自然相關之服飾。但我自己對這些衣服(大部分)能否成為明日之大眾化衣著就有疑問。

Iris 今年 34 歲、畢業 10 年;在 2011 年已被巴黎女士高级時尚服装展 Paris Haute Couture 賞識邀请她出席展示作品。自此定期在哪展覽服飾。
初期她用的「物料」和衣服是親手做的、現今有助手;但仍對每一件訂制之服裝親力親為。顧客有名人 Lady Gaga, Beyoncé 等在內。她創新用 3D 打印技術来製衣料。她信凡事都有兩面、用 3D 製衣是其中一例子來表達新舊可並存(新式科技、舊式裁剪)

 

 

(上)她初期作品、親手織銅絲来做衣料、銅经氧化後由原先之綠色變了啡色。

(左下)初期作品、親手用孩子雨傘之“遮骨”作衣料。 (右下)有潑水感觉之服装。向站立不動之模特兒不知潑了多少次水、拍了不知多少定照来取材;然後親自用手把溶了的膠(像水樽的膠)跟著照片揑出舞動之水紋來。她曾嘗試用 3D 來做、但 3D 出不到她要的效果。

 

Continue reading

黑即白、白即黑 何百里:中國水墨畫的愛、美、情

“跟何百里何老師(WYK ’63)的一段對話,緣自DPM(TM) Home看到一個有趣的合作計劃:他們將何老師的牡丹畫印在床品上,將床單、枕頭袋都變成何老師的畫作。牡丹,寓意大富大貴,在睡房中看到鮮花盛開的美態,有誰不愛?做訪問時我們所見的並未是最後版本,是其中一個試印的版本,何老師卻說,「他們太忠於我的原作,顏色有點鮮艷。始終放在睡房裏頭的,我反而不希望太『loud』。」雖然有愛畫之人欣賞自己的作品是喜悅的事,但愛,也要分場合、分感覺;像戀愛一樣,錯的時間遇上對的人,也是徒然。所以,東方的美,也要講情;愛畫,也要以一個對的感覺去愛。”

….. 閱讀全文