《茶坡》陸希聲(?-896) 江紹倫英譯

《茶坡》陸希聲(?-896) 《Tea Slope》Lu Xi Sheng

二月山家谷雨天 For mountain dwellers days of Grain Rain Fest are important
半坡芳茗露華鮮 Delightful to see new shoots thriving in slopes of tea plantation
春酲酒病兼消渴 Diabetic sufferers and chronic drunks no longer need worry
惜取新芽旋摘煎 A bowl of new tea broth by the slope offers effective remedy

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *