《青松》 陳毅(1901-1972) 江紹倫英譯

PineTreesHeavySnow大雪壓青松  青松挺且直
要知松高潔  待到雪化時

《Green Pine》 Chen Yi

Heavy snow loads down the green pine
The green pine stands upright fine
To know the lofty character of the pine tree
Wait until the snow thaws and disappears

This entry was posted in Poems - All, Poems by - 陳毅 (1901-1972) and tagged . Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *