Skip to primary content
Skip to secondary content

WYKAAO Blog

Members' Corner

Main menu

  • Home
  • Poems
  • Winos
  • Travelogues
  • TRCG
  • Cooking
  • SL Kong
  • About

Category Archives: Poems – All

English Renditions of Chinese Poems

Post navigation

← Older posts
Newer posts →

《十六字令四首和應古匡昌兄》__ 陳瑞文 (71)

Posted on October 9, 2017 by acyho
Reply

《十六字令四首和應古匡昌兄》

其一
冬,百歲猶昌老古松
何惆悵
故舊影無蹤

其二
花,二八伊人似玉華
時飛逝
銀鬢映疏牙 Continue reading →

Posted in Poems - All, Poems by - 陳瑞文 | Tagged 陳瑞文 | Leave a reply

《秋節》__ 古匡昌 (56)

Posted on October 8, 2017 by acyho
Reply

《秋節》

合家圍坐後園中
美酒品嚐面頰紅
奔跑喧嘩孫輩吵
酥糖月餅合茶濃

Posted in Poems - All, Poems by - 古匡昌 | Tagged Henry Ku | Leave a reply

《十六字令:三首》__古匡昌 (56)

Posted on October 5, 2017 by acyho
Reply

《十六字令:三首》__古匡昌 (56)
其一
晴、樹翠山清鳥鵲鳴
因何嘆
還念往時情 Continue reading →

Posted in Poems - All, Poems by - 古匡昌 | Tagged Henry Ku | Leave a reply

《浣溪沙: 帝女花》__ 古匡昌 (56)

Posted on October 4, 2017 by acyho
Reply

《浣溪沙: 帝女花》

瓣落花殘日沒遲
太陰無力照空枝
別時君諾慰嬌疑
一望窗前楓變色
無邊山上草黃時
秋陽早向北方移

Posted in Poems - All, Poems by - 古匡昌 | Tagged Henry Ku | Leave a reply

《遊子》__ 陳瑞文 (71)

Posted on September 28, 2017 by acyho
Reply

《遊子》

父母劬勞總未還
骨肉分離怎生閑
孤床冷枕無人訴
夜待天明見月煩

Posted in Poems - All, Poems by - 陳瑞文 | Tagged 陳瑞文 | Leave a reply

《帝女花》 __古匡昌 (56)

Posted on September 25, 2017 by acyho
1

《帝女花》

瓣落花殘蔽月色
別時君諾歸期即
楓紅丘上沙飄散
秋意闌珊獨嘆息

《帝女花之香夭調寄粧台秋思》  __ Henry Ku
Continue reading →

Posted in Poems - All, Poems by - 古匡昌 | Tagged Henry Ku | 1 Reply

《和古匡昌兄〈秋之二〉》__ 陳瑞文 (71)

Posted on September 24, 2017 by acyho
Reply

和古匡昌兄《秋之二》

人情冷暖世炎凉
貧病交迫見短長
無敵將軍終衰老
未嘗衣錦懼還鄉

Posted in Poems - All, Poems by - 陳瑞文 | Tagged 陳瑞文 | Leave a reply

《秋之二》__ 古匡昌 (56)

Posted on September 23, 2017 by acyho
Reply

《秋之二》

日暮西沉天漸凉
寂然秋夜偏偏長
鏡中自見垂垂老
卿可相同在故鄉

Posted in Poems - All, Poems by - 古匡昌 | Tagged Henry Ku | Leave a reply

《劉狀訪萬錦市聚舊》 __ 陳瑞文 (71)

Posted on September 20, 2017 by acyho
Reply
   《劉狀訪萬錦市聚舊》
Posted in Poems - All, Poems by - 陳瑞文 | Tagged 陳瑞文 | Leave a reply

《九一八八十六週年》 __ 陳瑞文 (71)

Posted on September 18, 2017 by acyho
Reply

《九一八八十六週年》

九月風高夜黑時
一聲爆炸天地驚
八年抗戰由此起
事件遺害水難清
變相入侵尋借口
記憶猶新老日兵
念念不忘戰爭禍
日求世界得和平

Posted in Poems - All, Poems by - 陳瑞文 | Tagged 陳瑞文 | Leave a reply

Post navigation

← Older posts
Newer posts →

This Blog

contains articles submitted by members and friends of WYKAAO; please click a tab on top of the page or select a category below to jump to an area of specific interests

Categories

WYKAAO Sites

  • Facebook
  • Main Website
  • Pictures
  • Pictures (2019 and After)
  • Videos

Maintenance

  • Log in
  • Entries feed
  • Comments feed
  • WordPress.org
Proudly powered by WordPress