{"id":2874,"date":"2010-02-09T19:07:53","date_gmt":"2010-02-10T00:07:53","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.wykontario.org\/?p=2874"},"modified":"2017-05-06T20:20:49","modified_gmt":"2017-05-07T00:20:49","slug":"on-the-sea","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.wykontario.org\/?p=2874","title":{"rendered":"\u300aOn the Sea\u300bby John Keats __ \u6c5f\u7d39\u502b\u8b6f"},"content":{"rendered":"<p><strong>\u300a\u8a60\u6d77\u300b<\/strong>\u00a0 <strong>\u7d04\u7ff0\u2027\u6fdf\u6148\u00a0\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>It keeps eternal whisperings around\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u4f60\u6536\u85cf\u7740\u6c38\u6046\u7684\u7d6e\u8a9e<br \/>\nDesolate shores, and with its mighty swell\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u8352\u6dbc\u5b64\u5cb8\u6e67\u7740\u6ed4\u5929\u5927\u6d6a<br \/>\nGluts twice ten thousand caverns, till the spell\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u4f55\u6b62\u5343\u5ca9\u842c\u7a74<br \/>\nOf Hecate leaves them their old shadowy sound.\u00a0\u00a0\u00a0\u7559\u7740\u5973\u795e\u90dd\u5361\u5fd2\u5492\u8a9e\u7684\u8ff4\u97f3<br \/>\nOften &#8217;tis in such gentle temper found,\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u4f60\u6642\u5e38\u548c\u9806\u5b89\u8a73<br \/>\nThat scarcely will the very smallest shell\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u6536\u7559\u6700\u5c0f\u7684\u8c9d\u6bbc<br \/>\nBe moved for days from whence it sometime fell, \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u6578\u5929\u4e0d\u8a31\u79fb\u52d5<br \/>\nWhen last the winds of heaven were unbound. \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u5929\u98a8\u9a5f\u964d<br \/>\nOh ye! who have your eye-balls vexed and tired, \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u7576\u4f60\u773c\u775b\u53d7\u60d1\u5026\u6175<br \/>\nFeast them upon the wideness of the Sea; \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u8acb\u5f35\u958b\u98fd\u770b\u5927\u6d77\u7684\u6c6a\u6d0b\u5427<br \/>\nOh ye! whose ears are dinned with uproar rude, \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u7576\u4f60\u7684\u8033\u6735\u53d7\u9707\u6b20\u8070<br \/>\nOr fed too much with cloying melody, &#8211;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u6216\u807d\u81a9\u4e86\u91cd\u8986\u7684\u97fb\u8abf<br \/>\nSit ye near some old cavern&#8217;s mouth, and brood\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u8acb\u9592\u5750\u5728\u53e4\u6d1e\u9762\u524d\u5427<br \/>\nUntil ye start, as if the sea-nymphs choired\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u51a5\u60f3\u50be\u807d\u7f8e\u4eba\u9b5a\u7684\u6b4c\u5531<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u300a\u8a60\u6d77\u300b\u00a0 \u7d04\u7ff0\u2027\u6fdf\u6148\u00a0\u00a0 It keeps eternal whisperings around\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u4f60\u6536\u85cf\u7740\u6c38\u6046\u7684\u7d6e\u8a9e Desolate shores, and with its mighty swell\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u8352\u6dbc\u5b64\u5cb8\u6e67\u7740\u6ed4\u5929\u5927\u6d6a Gluts twice ten thousand caverns, till the spell\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u4f55\u6b62\u5343\u5ca9\u842c\u7a74 Of Hecate leaves them their old shadowy sound.\u00a0\u00a0\u00a0\u7559\u7740\u5973\u795e\u90dd\u5361\u5fd2\u5492\u8a9e\u7684\u8ff4\u97f3 Often &#8217;tis in such gentle temper found,\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u4f60\u6642\u5e38\u548c\u9806\u5b89\u8a73 &hellip; <a href=\"https:\/\/blog.wykontario.org\/?p=2874\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[444,3,118,442],"tags":[116],"class_list":["post-2874","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-john-keats","category-poems","category-poems-english","category-rendition-of-poems","tag-sl-kong"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.wykontario.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2874","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.wykontario.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.wykontario.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.wykontario.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.wykontario.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2874"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/blog.wykontario.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2874\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23959,"href":"https:\/\/blog.wykontario.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2874\/revisions\/23959"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.wykontario.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2874"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.wykontario.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2874"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.wykontario.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2874"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}