\u300a\u6a35\u6b4c\u5b50\u300b\u300aA Woodcutter Song\u300bWu Chen En<\/p>\n
\u89c0\u68cb\u67ef\u721b\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0 Watching a game of chess I drop into a timeless sphere
\n\u4f10\u6728\u4e01\u4e01\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0 As a woodcutter I fell trees in spree
\n\u96f2\u908a\u8c37\u53e3\u5f90\u884c\u00a0 At the valley where clouds edge I stroll
\n\u8ce3\u85aa\u6cbd\u9152\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0 Selling firewood I go
\n\u72c2\u7b11\u81ea\u9676\u60c5\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0 Laughing to echo the spirit of poet Tao
\n\u84bc\u9015\u79cb\u9ad8\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0 Deep in autumn the hill paths are still green
\n\u5c0d\u6708\u6795\u677e\u6839\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0 On a pine root pillow I lie to sleep under moonshine
\n\u4e00\u89ba\u5929\u660e\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0 Till dawn I wake up feeling fine<\/p>\n
\u8a8d\u820a\u6797\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0 Up this old forest
\n\u767b\u5d16\u904e\u5dba\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0 I scale cliffs and cross ridges
\n\u6301\u65a7\u65b7\u67af\u85e4\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0 To cut down withered creepers
\n\u6536\u4f86\u6210\u4e00\u64d4\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0 Gathering enough to make up a load
\n\u884c\u6b4c\u5e02\u4e0a\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0 I carry my goods to market singing
\n\u6613\u7c73\u4e09\u5347\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0 For three pints of rice in exchange
\n\u66f4\u7121\u4e9b\u5b50\u722d\u7af6\u00a0 No bargaining
\n\u6642\u50f9\u5e73\u5e73\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0 It is a fair pricing<\/p>\n
\u4e0d\u6703\u6a5f\u8b00\u5de7\u7b97\u00a0 I have no interest in using tricks to make gains
\n\u6c92\u69ae\u8fb1\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0 And care not to win or lose in a game
\n\u606c\u6de1\u5ef6\u751f\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0 Leading a simple life my days and years extend long
\n\u76f8\u9022\u8655\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0 In my encounters
\n\u975e\u4ed9\u5373\u9053\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0 Daoists and immortals gather
\n\u975c\u5750\u8b1b\u9ec3\u5ead\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0 To expound the art of happiness as I quietly savour<\/p>\n
\u300a\u821f\u884c\u300b\u300aOn a Gliding Boat\u300b<\/p>\n
\u767d\u9dfa\u7fa4\u7ffb\u9694\u6d66\u98a8\u00a0 Where the river enters the sea white cranes frolic \u300a\u5929\u4ed9\u5b50\u300b\u300aTune: A Fairy Song\u300b<\/p>\n \u4e00\u8449\u5c0f\u821f\u96a8\u6240\u5bd3\u00a0 In my skiff home is wherever I float \u9b5a\u591a\u53c8\u8ca8\u9577\u5b89\u5e02\u00a0 I sell what is to spare at the Chang An market place \u300a\u694a\u67f3\u9752\u300b \u300aGreen Willows\u300b<\/p>\n \u6751\u65d7\u8a87\u9152\u84ee\u82b1\u767d\u00a0 Village tavern banners feature white lotus brew \u6625\u6df1\u6c34\u6f32\u5609\u9b5a\u5473\u00a0 In late spring fishes thrive in swelling waters \u300a\u6a35\u6b4c\u5b50\u300b\u300aA Woodcutter Song\u300bWu Chen En \u89c0\u68cb\u67ef\u721b\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0 Watching a game of chess I drop into a timeless sphere \u4f10\u6728\u4e01\u4e01\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0 As a woodcutter I fell trees in spree \u96f2\u908a\u8c37\u53e3\u5f90\u884c\u00a0 At the valley where clouds edge I stroll \u8ce3\u85aa\u6cbd\u9152\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0 Selling … Continue reading
\n\u659c\u967d\u9059\u6620\u6a39\u91cd\u91cd\u00a0 The sun\u2019s slanting rays<\/strong> render distant tree shadows vivid
\n\u524d\u6751\u4e00\u7247\u96f2\u5c07\u96e8\u00a0 Clouds over the distant village signal rains to pour
\n\u9592\u501a\u8239\u7a97\u770b\u639b\u9f8d\u00a0 I recline on my boat to watch how a rainbow takes form<\/p>\n
\n\u842c\u758a\u7159\u6ce2\u7121\u6050\u61fc\u00a0 Fearing not waves and mists ten thousand folds
\n\u5782\u9264\u6492\u7db2\u6349\u9bae\u9c57\u00a0 I catch fishes casting lines and nets
\n\u6c92\u91ac\u81a9\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 No fatty sauce
\n\u504f\u6709\u5473\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Fish meat tastes best naturally
\n\u8001\u59bb\u7a1a\u5b50\u5718\u5713\u6703\u00a0 Together with my wife and child we eat happily<\/p>\n
\n\u63db\u5f97\u9999\u91aa\u5403\u500b\u9189\u00a0 To exchange for a good brew for intemperance
\n\u7c11\u8863\u7576\u88ab\u81e5\u79cb\u6c5f\u00a0 On the river in autumn I sleep in my straw shawl
\n\u9f3e\u9f3e\u7761\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Thundering in snores
\n\u7121\u6182\u616e\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 With nothing to care for
\n\u4e0d\u6200\u4eba\u9593\u69ae\u8207\u8cb4\u00a0 Not glory or honour which I deplore<\/p>\n
\n\u6d25\u9f13\u958b\u5e06\u694a\u67f3\u9752\u00a0 Roaring drums hurry sails green with willows
\n\u58ef\u6b72\u9a5a\u5fc3\u983b\u5ba2\u8def\u00a0 Young and fearless I roamed on all roads
\n\u6545\u9109\u56de\u9996\u5e7e\u9577\u4ead\u00a0 Now I pine for my homeland long pavilions show<\/p>\n
\n\u6d77\u8fd1\u98a8\u591a\u5065\u9db4\u7fce\u00a0 Near the sea cranes brave winds in their flutters
\n\u8ab0\u5411\u9ad8\u6a13\u6a6b\u7389\u7b1b\u00a0 To whom up the tower the flutist sings
\n\u843d\u6885\u6101\u7d55\u9189\u4e2d\u807d\u00a0 Grieving with falling plums I listen in drunken sheen<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"