{"id":20289,"date":"2015-05-27T08:42:38","date_gmt":"2015-05-27T12:42:38","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.wykontario.org\/?p=20289"},"modified":"2017-08-25T10:18:04","modified_gmt":"2017-08-25T14:18:04","slug":"%e3%80%8a%e9%a3%b2%e8%8c%b6%e6%ad%8c%e8%aa%9a%e5%b4%94%e7%9f%b3%e4%bd%bf%e5%90%9b%e3%80%8b%e3%80%8a%e9%a3%b2%e8%8c%b6%e6%ad%8c%e9%80%81%e9%84%ad%e5%ae%b9%e3%80%8b%e7%9a%8e%e7%84%b6%e5%94%90","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.wykontario.org\/?p=20289","title":{"rendered":"\u300a\u98f2\u8336\u6b4c\u8a9a\u5d14\u77f3\u4f7f\u541b\u300b\u300a\u98f2\u8336\u6b4c\u9001\u912d\u5bb9\u300b\u768e\u7136(730-799) \u6c5f\u7d39\u502b\u82f1\u8b6f"},"content":{"rendered":"

\"TeaDrinking\"<\/a>\u300a\u98f2\u8336\u6b4c\u8a9a\u5d14\u77f3\u4f7f\u541b\u300b\u768e\u7136\u300aTea Drinking Song for Master Cui\u300bJiao Ran\u00a0<\/strong><\/p>\n

\u8d8a\u4eba\u907a\u6211\u5261\u6eaa\u8317\u00a0 My southern friend sent me a gift of Shan Qi tea
\n\u63a1\u5f97\u91d1\u82bd\u7228\u91d1\u9f0e\u00a0 In my kettle I boil the golden tender leaves
\n\u7d20\u74f7\u96ea\u8272\u7e39\u6cab\u9999\u00a0 The snowy white bubbles emit a fragrance so sweet
\n\u4f55\u4f3c\u8af8\u4ed9\u74ca\u854a\u6f3f\u00a0 It competes with the flower nectar the immortals eat
\n\u4e00\u98f2<\/strong>\u6ecc\u660f\u5bd0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0A first sip clears the late day drowsy head
\n\u60c5\u601d\u723d\u6717\u6eff\u5929\u5730\u00a0 The mind happy wandering in cosmic spreads
\n\u518d\u98f2<\/strong>\u6e05\u6211\u795e\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0A second sip purifies the soul
\n\u5ffd\u5982\u98db\u96e8\u7051\u8f15\u5875\u00a0 As if a sudden rain washes away dusts of old
\n\u4e09\u98f2<\/strong>\u4fbf\u5f97\u9053\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0A third sip puts me right on the Way
\n\u4f55\u9808\u82e6\u5fc3\u7834\u7169\u60f1\u00a0 No more need to dispel any worry away
\n\u6b64\u7269\u6e05\u9ad8\u4e16\u83ab\u77e5\u00a0 This tea is pure and serene not commonly seen
\n\u4e16\u4eba\u98f2\u9152\u591a\u81ea\u6b3a\u00a0 People who consume wine are just self-deceiving
\n\u6101\u770b\u7562\u5353\u7515\u9593\u591c\u00a0 Recall the legend spirit drinker lying by the urn at night
\n\u7b11\u5411\u9676\u6f5b\u7c6c\u4e0b\u6642\u00a0 Smile with poet Tao as he picks his daisy in a day fine
\n\u5d14\u4faf\u555c\u4e4b\u610f\u4e0d\u5df2\u00a0 The great singer Cui is remembered no more
\n\u72c2\u6b4c\u4e00\u66f2\u9a5a\u4eba\u8033\u00a0 With a single song he had the ears of listeners in roar
\n\u5b70\u77e5\u8336\u9053\u5168\u723e\u771f\u00a0 Do find your true self in the art of tea drinking
\n\u552f\u6709\u4e39\u4e18\u5f97\u5982\u6b64\u00a0 And be in the sweet land the immortals are dwelling<\/p>\n

\u300a\u98f2\u8336\u6b4c\u9001\u912d\u5bb9\u300b\u300aA Tea Drinking Song for Zheng Rong\u300b<\/p>\n

\u4e39\u4e18\u7fbd\u4eba\u8f15\u7389\u98df\u00a0 Immortals in Fairyland care not eat luxurious viands
\n\u91c7\u8336\u98f2\u4e4b\u751f\u7fbd\u7ffc\u00a0 They gather tea leaves to drink and their spirit wings
\n\u540d\u85cf\u4ed9\u5e9c\u4e16\u7a7a\u77e5\u00a0 Their name unknown hidden in Never-never Land
\n\u9aa8\u5316\u96f2\u5bae\u4eba\u4e0d\u8b58\u00a0 Their bones decompose in the Cloud Palace den
\n\u96f2\u5c71\u7ae5\u5b50\u8abf\u91d1\u943a\u00a0 An attendant in Cloud Hill makes tea with a copper boiler
\n\u695a\u4eba\u8336\u7d93\u865b\u5f97\u540d\u00a0 The Tea Classic of Lu Yu remains a dogma
\n\u971c\u5929\u534a\u591c\u82b3\u8349\u6298\u00a0 Tender tea leaves split in frosty nights
\n\u721b\u6f2b\u7dd7\u82b1\u555c\u53c8\u751f\u00a0 Light yellow tea buds open in the morning to thrive
\n\u8cde\u541b\u6b64\u8336\u795b\u6211\u75be\u00a0 A taste of this special tea rids all my ills
\n\u4f7f\u4eba\u80f8\u4e2d\u8569\u6182\u6817\u00a0 Such wonders linger in my mind still
\n\u65e5\u4e0a\u9999\u7210\u60c5\u672a\u7562\u00a0 Legend poets enjoy tea together with the sun on Censor Peak
\n\u9189\u8e0f\u864e\u6eaa\u96f2\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 In exhilaration they strolled pass the Tiger Brook limits
\n\u9ad8\u6b4c\u9001\u541b\u51fa\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Laughing and singing you and I bid goodbye here<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u300a\u98f2\u8336\u6b4c\u8a9a\u5d14\u77f3\u4f7f\u541b\u300b\u768e\u7136\u300aTea Drinking Song for Master Cui\u300bJiao Ran\u00a0 \u8d8a\u4eba\u907a\u6211\u5261\u6eaa\u8317\u00a0 My southern friend sent me a gift of Shan Qi tea \u63a1\u5f97\u91d1\u82bd\u7228\u91d1\u9f0e\u00a0 In my kettle I boil the golden tender leaves \u7d20\u74f7\u96ea\u8272\u7e39\u6cab\u9999\u00a0 The snowy white bubbles emit a fragrance so sweet \u4f55\u4f3c\u8af8\u4ed9\u74ca\u854a\u6f3f\u00a0 … Continue reading →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,312,160],"tags":[201],"class_list":["post-20289","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-poems","category-poems-","category-poems-by-","tag-_1"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.wykontario.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/20289","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.wykontario.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.wykontario.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.wykontario.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.wykontario.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=20289"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/blog.wykontario.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/20289\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24737,"href":"https:\/\/blog.wykontario.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/20289\/revisions\/24737"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.wykontario.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=20289"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.wykontario.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=20289"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.wykontario.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=20289"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}