{"id":20189,"date":"2015-04-19T20:24:40","date_gmt":"2015-04-20T00:24:40","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.wykontario.org\/?p=20189"},"modified":"2015-05-23T20:18:50","modified_gmt":"2015-05-24T00:18:50","slug":"%e3%80%8a%e5%ae%8b%e7%a6%aa%e8%a9%a9_2%e3%80%8b%e6%b1%9f%e7%b4%b9%e5%80%ab%e8%8b%b1%e8%ad%af","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.wykontario.org\/?p=20189","title":{"rendered":"\u300a\u5b8b\u79aa\u8a69_2\u300b\u6c5f\u7d39\u502b\u82f1\u8b6f"},"content":{"rendered":"<p>\u300a\u7121\u984c\u300b\u6fdf\u985b\u9053\u6fdf (1150-1209)\u300aNo Title\u300bJi Dian Daoji<\/p>\n<p>\u51fa\u5cb8\u6843\u82b1\u7d05\u9326\u82f1\u00a0 Marking the river banks red peach blossoms burn blight<br \/>\n\u593e\u5824\u694a\u67f3\u7da0\u7d72\u8f15\u00a0 Willow tendrils wave on the dyke tender green and light<br \/>\n\u9059\u770b\u767d\u9dfa\u7aba\u9b5a\u8655\u00a0 Where a white crane picks up a fish and flies away<br \/>\n\u7acb\u7834\u5e73\u6e56\u4e00\u9ede\u9752\u00a0 The water stirred and returns to its usual way<!--more--><\/p>\n<p>\u300a\u767d\u84ee\u300b\u5317\u6f97\u5c45\u7c21 (1164-1246)\u300aWhite Lily\u300bBei Jian Jujan<\/p>\n<p>\u78a7\u7389\u9577\u67ef\u96ea\u8272\u8863\u00a0 Green jade lily on long stems donning snow white cloaks<br \/>\n\u591c\u6df1\u770b\u898b\u4e5f\u76f8\u7591\u00a0 Seen in dark nights the beauty is an astonishing look<br \/>\n\u6578\u884c\u9dfa\u7acb\u6ce2\u5fc3\u6708\u00a0 Rows of white cranes stand on waves under moonshine<br \/>\n\u62cd\u624b\u9a5a\u4ed6\u4e0d\u80af\u98db\u00a0 I clap my hands they refuse to take flight<\/p>\n<p>\u300a\u89ba\u6d77\u8af8\u5584\u53cb\u6574\u7d93\u300b\u5043\u6eaa\u5ee3\u805e (1189-1263)<br \/>\n\u300aReviewing Truth of Sutra with Friends\u300bYan Qi Guangwen<\/p>\n<p>\u597d\u98a8\u6674\u65e5\u6eff\u8c3f\u5c71\u00a0 Welcome breezes and a sunny day fill hills and rills<br \/>\n\u53c8\u5230\u6843\u6e90\u76e1\u8655\u9084\u00a0 We have visited the Fairy Land and come back still<br \/>\n\u6d41\u6c34\u843d\u82b1\u6514\u4e0d\u4f4f\u00a0 Petals carried by running streams will stop not<br \/>\n\u5e7e\u591a\u6625\u8272\u5728\u4eba\u9593\u00a0 The multiple spring splendors stay no matter what<\/p>\n<p>\u300a\u6620\u6797\u300b\u5fc3\u805e\u66c7\u8cc1 (\u5b8b)\u300aWoods Shine\u300bXin Wen Tanpeng<\/p>\n<p>\u6620\u6797\u6620\u65e5\u4e00\u822c\u7d05\u00a0 Brazed forest and sun shines crimson<br \/>\n\u5439\u843d\u5439\u958b\u7e3d\u662f\u98a8\u00a0 Flowers fall or bloom following wind tunes<br \/>\n\u53ef\u60dc\u64f7\u82b3\u4eba\u4e0d\u898b\u00a0 Seekers for beauty and fragrance are few to appear<br \/>\n\u4e00\u6642\u5206\u4ed8\u8207\u904a\u8702\u00a0 Natural wonders await the appreciation of passing bees<\/p>\n<p>\u300a\u98a8\u6708\u300b\u5fc3\u805e\u66c7\u8cc1 (\u5b8b)\u300aWinds and Moon\u300bXin Wen Tanpeng<\/p>\n<p>\u98a8\u6708\u5c71\u5ddd\u5171\u4e00\u5bb6\u00a0 Winds moon hills and rills are one in nature<br \/>\n\u8ab0\u4f86\u8a9e\u4e0b\u5b9a\u9f8d\u86c7\u00a0 Individual values as dragon or snake not for us to measure<br \/>\n\u592a\u767d\u4e0d\u66fe\u767b\u4fbf\u6bbf\u00a0 Li Bai had no name in the Imperial Examination Hall<br \/>\n\u7b46\u982d\u6628\u591c\u81ea\u751f\u82b1\u00a0 Then as now his skillful pen creates wonders for us all<\/p>\n<p>\u300a\u7121\u984c\u300b\u5bf6\u5cf0\u60df\u7167 (1084-1128)\u300aNo Title\u300bBao Feng Weizhao<\/p>\n<p>\u96e8\u6d17\u6de1\u7d05\u6843\u843c\u5ae9\u00a0 Peach buds washed by rain tender and pink<br \/>\n\u98a8\u6416\u6dfa\u78a7\u67f3\u7d72\u8f15\u00a0 Willow tendrils pale green wave in wind<br \/>\n\u767d\u96f2\u5f71\u88cf\u602a\u77f3\u9732\u00a0 Ragged rocks in moving clouds seen<br \/>\n\u7da0\u6c34\u5149\u4e2d\u53e4\u6728\u6e05\u00a0 In the blue deeps old trees appear serene<\/p>\n<p>\u300a\u8d08\u5225\u300b\u5927\u6167\u5b97\u6772 (1084-1163)\u300aParting Wishes\u300bDa Hui Zonggao<\/p>\n<p>\u6876\u5730\u812b\u6642\u5927\u5730\u95ca\u00a0 Through an open barrel bottom the world appears wide<br \/>\n\u547d\u8981\u65b7\u8655\u78a7\u6f6d\u6e05\u00a0 Death fears ends when seen in clear blue pool lights<br \/>\n\u597d\u5c07\u4e00\u9ede\u7d05\u7210\u96ea\u00a0 \u2019Tis like a snow ball on a red hot stove<br \/>\n\u6563\u4f5c\u4eba\u9593\u7167\u591c\u71c8\u00a0 Transformed to lights for seekers of truth<\/p>\n<p>\u300a\u9001\u6167\u4e0a\u4eba\u300b\u5b8f\u667a\u6b63\u89ba (1091-1157)\u300aSeeing Master Hui Off\u300bHong Zhi Zhengjue<\/p>\n<p>\u8606\u82b1\u660e\u6708\u6c34\u832b\u832b\u00a0 Reed flowers and bright moon keep water white and placid<br \/>\n\u6fc0\u7bad\u98a8\u821f\u7834\u51b7\u5149\u00a0 On winds a skiff goes through the cool light in speed<br \/>\n\u89aa\u5230\u5eec\u9675\u916c\u7c73\u50f9\u00a0 Purchasing rice at the market for a good price<br \/>\n\u6642\u90a3\u958b\u53e3\u4fbf\u76f8\u7576\u00a0 A good deal could only be settled at a place right<\/p>\n<p>\u300a\u5c71\u5802\u300b\u51b6\u7236\u9053\u5ddd (\u5b8b)\u300aMountain Temple\u300bYi Fu Daochuang<\/p>\n<p>\u5c71\u5802\u975c\u5750\u591c\u7121\u8a00\u00a0 Wordless I meditate through the night at the temple<br \/>\n\u5bc2\u5bc2\u5be5\u5be5\u672c\u81ea\u7136\u00a0 To be quiet and empty is only natural<br \/>\n\u4f55\u4e8b\u897f\u98a8\u52d5\u6797\u91ce\u00a0 Why the west wind stirs in the forest and plain<br \/>\n\u4e00\u8072\u5bd2\u9d08\u5533\u9577\u5929\u00a0 A lone cry across the sky signals a goose passing<\/p>\n<p>\u300a\u6f2b\u6f2b\u300b\u4fdd\u5be7\u4ec1\u52c7 (\u5b8b)\u300aWide Wide\u300bBao Ning Renyong<\/p>\n<p>\u6f2b\u6f2b\u5927\u5730\u76c8\u5929\u96ea\u00a0 White snow flies over a land wide and wide<br \/>\n\u6c5f\u6e56\u4e00\u7247\u96e3\u5206\u5225 \u00a0White covered rills and lakes difficult to identify<br \/>\n\u6f01\u7fc1\u62ab\u84d1\u6708\u4e0b\u6b78\u00a0A bamboo capped fisherman returns under moonshine<br \/>\n\u8ab0\u9053\u591c\u884c\u4eba\u8def\u7d55\u00a0 Who says walking late in the day paths denied<\/p>\n<p>\u300a\u7121\u984c\u300b\u5713\u609f\u514b\u52e4 (1063-1135)\u300aNo Title\u300bHuan Wu Keqin<\/p>\n<p>\u91d1\u9d28\u9999\u6d88\u9326\u7e61\u5e43\u00a0 Fragrance from the golden censor filled the embroidered curtain<br \/>\n\u7b19\u6b4c\u53e2\u88cf\u9189\u6276\u6b78\u00a0 Deep drunk in the brothel he was carried home for certain<br \/>\n\u5c11\u5e74\u4e00\u6bb5\u98a8\u6d41\u4e8b\u00a0 A love affair of his youthful days<br \/>\n\u53ea\u8a31\u4f73\u4eba\u7368\u81ea\u77e5\u00a0 Known only between him and his mate<\/p>\n<p>\u300a\u9ad8\u6a13\u300b\u4f5b\u6027\u6cd5\u6cf0 (?1079-?1171)\u300aHigh Bower\u300bFu Xing Fatai<\/p>\n<p>\u9ad8\u6a13\u7f8e\u5973\u4e00\u96d9\u96d9\u00a0 In the high bower beautiful maidens gather in pairs<br \/>\n\u5404\u5411\u74ca\u7a97\u5750\u7389\u5e8a\u00a0 Each sits on a jade bed facing the window so fair<br \/>\n\u7e61\u51fa\u9d1b\u9d26\u5448\u4f3c\u4e86\u00a0 Love birds are embroidered for presentation<br \/>\n\u91d1\u937c\u6df1\u63d2\u9326\u9999\u56ca\u00a0 Needles are pinned to the fragrant ball cotton<\/p>\n<p>\u300a\u7121\u984c\u300b\u4e39\u971e\u5b50\u6df3 (1064-1117)\u300aNo Title\u300bDan Xia Zichun<\/p>\n<p>\u9577\u6c5f\u6f84\u6f88\u5373\u87fe\u83ef\u00a0 The Yangzi flows in moonshine placid and clear<br \/>\n\u6eff\u76ee\u6e05\u5149\u672a\u662f\u5bb6\u00a0 Lights vivid not showing me home where<br \/>\n\u501f\u554f\u6f01\u821f\u4f55\u8655\u53bb\u00a0 I ask the fishing boat which way is right<br \/>\n\u591c\u6df1\u4f9d\u820a\u5bbf\u8606\u82b1\u00a0 It moors among tall reeds deep in the night<\/p>\n<p>\u300a\u9752\u5c71\u300b\u4f5b\u773c\u6e05\u9060 (1061-1120)\u300aGreen Hills\u300bFu Yan Qingyuan<\/p>\n<p>\u9752\u5c71\u9580\u5916\u767d\u96f2\u98db\u00a0 My door opens to green hills where white clouds roam<br \/>\n\u727d\u5f15\u5ba2\u6b78\u7da0\u6c34\u6eaa\u00a0 Near the blue stream I bring my old friend home<br \/>\n\u83ab\u602a\u5750\u4f86\u983b\u52f8\u9152\u00a0 Ask not why we drink cup after cup as we si<br \/>\n\u81ea\u5f9e\u5225\u5f8c\u898b\u541b\u7a00\u00a0 We have seldom seen one another after our last meet<\/p>\n<p>\u300a\u793a\u8944\u79aa\u8005\u300b\u6148\u53d7\u61f7\u6df1 (1077-1123)\u300aTo Chan Seekers\u300bCi Shou Huaixin<\/p>\n<p>\u53e4\u4eba\u5f97\u5f8c\u4fbf\u4f11\u4f11\u00a0 Ancient monks who had the wisdom retreated to doing nil<br \/>\n\u8305\u5c4b\u9752\u71c8\u767e\u4e0d\u6c42\u00a0 Contented to sit with a lamp in his cabin free of pursue<br \/>\n\u906e\u773c\u6f2b\u5c07\u9ec3\u5377\u5c55\u00a0 They use an open Sanskrit to hide their retreat<br \/>\n\u4e0d\u98a8\u6d41\u8655\u537b\u98a8\u6d41\u00a0 Who says such transcendence is not neat<\/p>\n<p>\u300a\u6708\u88e1\u300b\u7af9\u5eb5\u58eb\u73ea (1083-1146) \u300aIn the Moon\u300bZhu An Shigui<\/p>\n<p>\u6708\u88e1\u5ae6\u5a25\u4e0d\u756b\u7709\u00a0 Chang O in the moon needs no eye-lining for beauty<br \/>\n\u53ea\u5c07\u96f2\u9727\u4f5c\u7f85\u8863\u00a0 She wears clouds and fog for natural quality<br \/>\n\u4e0d\u77e5\u5922\u9010\u9752\u9e1e\u53bb\u00a0 Following the bluebird in her dream to her lover on the celestial bridge<br \/>\n\u7336\u628a\u82b1\u679d\u84cb\u9762\u6b78\u00a0 She returns home forgetting to take off the flower covering her face<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u300a\u7121\u984c\u300b\u6fdf\u985b\u9053\u6fdf (1150-1209)\u300aNo Title\u300bJi Dian Daoji \u51fa\u5cb8\u6843\u82b1\u7d05\u9326\u82f1\u00a0 Marking the river banks red peach blossoms burn blight \u593e\u5824\u694a\u67f3\u7da0\u7d72\u8f15\u00a0 Willow tendrils wave on the dyke tender green and light \u9059\u770b\u767d\u9dfa\u7aba\u9b5a\u8655\u00a0 Where a white crane picks up a fish and flies away \u7acb\u7834\u5e73\u6e56\u4e00\u9ede\u9752\u00a0 The &hellip; <a href=\"https:\/\/blog.wykontario.org\/?p=20189\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,313],"tags":[201],"class_list":["post-20189","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-poems","category-poems-","tag-_1"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.wykontario.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/20189","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.wykontario.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.wykontario.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.wykontario.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.wykontario.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=20189"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/blog.wykontario.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/20189\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20191,"href":"https:\/\/blog.wykontario.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/20189\/revisions\/20191"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.wykontario.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=20189"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.wykontario.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=20189"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.wykontario.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=20189"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}