\u300aFalling Leaves_Two Poems\u300b Huang Zhao\u00a0(1788-1853)<\/p>\n
(1)
\n\u6e05\u6668\u9e7f\u8de1\u51b7\u84bc\u82d4\u00a0 At clear morning deer footprints on moss path cool
\n\u6b98\u7c5c\u4efd\u4efd\u5377\u4f5c\u5806\u00a0 Dry leaves many twirl together to pile up full
\n\u842c\u9ede\u70cf\u9d09\u76e4\u9663\u8d77\u00a0 Crows take to the air in ten thousand dots
\n\u56db\u5c71\u98a8\u96e8\u903c\u79cb\u4f86\u00a0 Rains and winds in four hills delay autumn not
\n\u770b\u5982\u8001\u5c07\u6210\u529f\u9000\u00a0 Approaching old age in life I ought to resign
\n\u609f\u5230\u9ad8\u618e\u89e3\u812b\u56de\u00a0 Inspired by an old monk I am resolved in life
\n\u522a\u76e1\u7e41\u856a\u5b58\u8cea\u4e7e\u00a0 My writings neat in substance read pure and refine
\n\u4e0d\u61c9\u67af\u69c1\u6bd4\u5bd2\u7070\u00a0 They will be living unlike cold ashes lingering behind<\/p>\n
(3)<\/p>\n
\u6c34\u58a8\u856d\u647b\u8001\u7b46\u9053\u00a0 Thick and thin water inks test the art of blush painting
\n\u756b\u5bb6\u9177\u4f3c\u674e\u71df\u90b1\u00a0 This artist\u2019s style is similar to the famous blush saint
\n\u6e56\u4e00\u767d\u6d6e\u9b5a\u8247\u00a0 In lakes and rills a fishing boat floats white
\n\u7159\u6708\u7a7a\u9752\u898b\u5bfa\u6a13\u00a0 Temples vivid beneath a partly veiled moon in gray sky
\n\u5026\u5ba2\u665a\u4f86\u5b9c\u671b\u9060\u00a0 The tired visitor from afar is comforted by destination nigh
\n\u67af\u79aa\u5b9a\u5f8c\u4e0d\u9a5a\u79cb\u00a0 Chen belief regards the passage of time but sublime
\n\u5929\u516c\u6536\u62fe\u6797\u5dd2\u6de8\u00a0 Heavenly powers bestow serenity to all mountain forests
\n\u8981\u653e\u6885\u82b1\u51fa\u4e00\u982d\u00a0 To allow a plum flower shine bright in verdant wilderness<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\u300aFalling Leaves_Two Poems\u300b Huang Zhao\u00a0(1788-1853) (1) \u6e05\u6668\u9e7f\u8de1\u51b7\u84bc\u82d4\u00a0 At clear morning deer footprints on moss path cool \u6b98\u7c5c\u4efd\u4efd\u5377\u4f5c\u5806\u00a0 Dry leaves many twirl together to pile up full \u842c\u9ede\u70cf\u9d09\u76e4\u9663\u8d77\u00a0 Crows take to the air in ten thousand dots \u56db\u5c71\u98a8\u96e8\u903c\u79cb\u4f86\u00a0 Rains and winds … Continue reading