{"id":17949,"date":"2014-02-23T19:59:49","date_gmt":"2014-02-24T00:59:49","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.wykontario.org\/?p=17949"},"modified":"2014-03-31T09:58:59","modified_gmt":"2014-03-31T13:58:59","slug":"%e5%8f%a4%e6%96%87%e7%b2%b5%e8%ad%af%ef%bc%9a%e6%8d%95%e8%9b%87%e8%80%85%e8%aa%aa-%e6%9f%b3%e5%ae%97%e5%85%83-__-%e6%a2%81%e7%85%a5%e6%9d%be-71","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.wykontario.org\/?p=17949","title":{"rendered":"\u53e4\u6587\u7cb5\u8b6f\uff1a\u6355\u86c7\u8005\u8aaa  (\u67f3\u5b97\u5143) __ \u6881\u7165\u677e (71)"},"content":{"rendered":"<p><strong>\u53e4\u6587\u7cb5\u8b6f\uff1a\u6355\u86c7\u8005\u8aaa\u00a0 (\u67f3\u5b97\u5143)<\/strong><a href=\"http:\/\/blog.wykontario.org\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/LiuChungYuen.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright  wp-image-17952\" alt=\"LiuChungYuen\" src=\"http:\/\/blog.wykontario.org\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/LiuChungYuen.jpg\" width=\"224\" height=\"240\" srcset=\"https:\/\/blog.wykontario.org\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/LiuChungYuen.jpg 374w, https:\/\/blog.wykontario.org\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/LiuChungYuen-280x300.jpg 280w\" sizes=\"auto, (max-width: 224px) 100vw, 224px\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>\u6c38\u5dde\u4e4b\u91ce\u7522\u7570\u86c7\uff0c\u9ed1\u8cea\u800c\u767d\u7ae0\uff1b\u89f8\u8349\u6728\uff0c\u76e1\u6b7b\uff1b\u4ee5\u9f67\u4eba\uff0c\u7121\u5fa1\u4e4b\u8005\u3002\u7136\u5f97\u800c\u81d8\u4e4b\u4ee5\u70ba\u990c\uff0c\u53ef\u4ee5\u5df2\u5927\u98a8\u3001\u6523\u8e20\u3001\u763a\uff0c\u7658\uff0c\u53bb\u6b7b\u808c\uff0c\u6bba\u4e09\u87f2\u3002<\/strong><\/p>\n<p>\u6c38\u5dde\u5c71\u91ce\u9593\u6709\u4e00\u7a2e\u602a\u86c7\uff0c\u86c7\u8eab\u9ed1\u8272\uff0c\u6709\u767d\u8272\u82b1\u7d0b\uff1b\u4f62\u722c\u904eD\u690d\u7269\uff0c\u901a\u901a\u6703\u6b7b\u6e05\u5149\uff1b\u4eba\u4ffe\u4f62\u54ac\u89aa\uff0c\u5be6\u7121\u5f97\u6551\u3002\u4f46\u4fc2\u5982\u679c\u6349\u5230\u4f62\uff0c\u98a8\u4e7e\u86c7\u8089\u5165\u85e5\uff0c\u53ef\u4ee5\u6cbb\u7642\u75f2\u760b\u3001\u624b\u8173\u62bd\u7b4b\u3001\u9838\u816b\u3001\u6bd2\u7621\u7b49\u75c5\uff1b\u9084\u80fd\u53bb\u9664\u721b\u8089\uff0c\u675c\u6b7b\u9ad4\u5167\u5bc4\u751f\u87f2\u3002<\/p>\n<p><strong>\u5176\u59cb\uff0c\u592a\u91ab\u4ee5\u738b\u547d\u805a\u4e4b\uff0c\u6b72\u8ce6\u5176\u4e8c\uff0c\u52df\u6709\u80fd\u6355\u4e4b\u8005\uff0c\u7576\u5176\u79df\u5165\u3002\u6c38\u4e4b\u4eba\u722d\u5954\u8d70\u7109\u3002<\/strong><\/p>\n<p>\u8d77\u521d\uff0c\u592a\u91ab\u5949\u7687\u5e1d\u547d\u4ee4\uff0c\u5fb5\u96c6\u5462\u7a2e\u86c7\uff0c\u4e00\u5e74\u5169\u6b21\uff0c\u62db\u52df\u300c\u86c7\u738b\u300d\uff0c\u51c6\u4f62\u5730\u7528\u86c7\u9802\u66ff\u7530\u79df\uff0c\u65bc\u662f\u6c38\u5dde\u5c45\u6c11\u5c31\u722d\u76f8\u6349\u86c7\u54af\u3002<!--more--><\/p>\n<p><strong>\u6709\u8523\u6c0f\u8005\uff0c\u5c08\u5176\u5229\u4e09\u4e16\u77e3\u3002\u554f\u4e4b\uff0c\u5247\u66f0\uff1a\u300c\u543e\u7956\u6b7b\u65bc\u662f\uff0c\u543e\u7236\u6b7b\u65bc\u662f\uff0c\u4eca\u543e\u55e3\u70ba\u4e4b\u5341\u4e8c\u5e74\uff0c\u5e7e\u6b7b\u8005\u6578\u77e3\u3002\u300d\u8a00\u4e4b\uff0c\u8c8e\u82e5\u751a\u621a\u8005\u3002<\/strong><\/p>\n<p>\u6709\u4e00\u500b\u59d3\u8523\u7684\u4eba\uff0c\u5df2\u7d93\u4fc2\u4e09\u4ee3\u86c7\u738b\u3002\u6211\u540c\u4f62\u50be\u4e0b\uff0c\u4f62\u8a71\uff1a\u300c\u6211\u963f\u723a\u4ffe\u86c7\u54ac\u6b7b\uff0c\u6211\u8001\u8c46\u90fd\u4fc2\u3002\u6211\u63a5\u505a\u5de6\u5341\u4e8c\u5e74\uff0c\u6709\u5e7e\u6b21\u90fd\u5e7e\u4e4e\u4e2d\u62db\u6dfb\u3002\u300d\u8b1b\u5230\u5462\u5ea6\uff0c\u4f62\u597d\u4f3c\u597d\u9589\u7ff3\u5481\u3002<\/p>\n<p><strong>\u4f59\u60b2\u4e4b\uff0c\u4e14\u66f0\uff1a\u300c\u82e5\u6bd2\u4e4b\u4e4e\uff1f\u4f59\u5c07\u544a\u65bc\u849e\u4e8b\u8005\uff0c\u66f4\u82e5\u5f79\uff0c\u5fa9\u82e5\u8ce6\uff0c\u5247\u4f55\u5982\uff1f\u300d \u00a0<\/strong><\/p>\n<p>\u6211\u90fd\u597d\u540c\u60c5\u4f62\uff0c\u5c31\u8b1b\uff1a\u300c\u4f60\u5514\u60f3\u505a\u54a9\uff1f\u597d\u5566\uff0c\u6211\u540c\u8ca0\u8cac\u65e2\u5b98\u54e1\u8b1b\u8072\uff0c\u5e6b\u4f60\u6539\u756a\u4ea4\u7530\u79df\uff0c\u5514\u99db\u4f60\u6349\u86c7\uff0c\u9ede\u4e2b\uff1f\u300d<\/p>\n<p><strong>\u8523\u6c0f\u5927\u621a\uff0c\u6c6a\u7136\u6d95\u66f0\uff1a\u300c\u541b\u5c07\u54c0\u800c\u751f\u4e4b\u4e4e\uff1f\u5247\u543e\u65af\u5f79\u4e4b\u4e0d\u5e78\uff0c\u672a\u82e5\u5fa9\u543e\u8ce6\u4e0d\u5e78\u4e4b\u751a\u4e5f\u3002\u5411\u543e\u4e0d\u70ba\u65af\u5f79\uff0c\u5247\u4e45\u5df2\u75c5\u77e3\u3002\u81ea\u543e\u6c0f\u4e09\u4e16\u5c45\u662f\u9109\uff0c\u7a4d\u65bc\u4eca\u516d\u5341\u6b72\u77e3\uff0c\u800c\u9109\u9130\u4e4b\u751f\u65e5\u8e59\uff0c\u6bab\u5176\u5730\u4e4b\u51fa\uff0c\u7aed\u5176\u5eec\u4e4b\u5165\uff0c\u865f\u547c\u800c\u8f49\u5f92\uff0c\u98e2\u6e34\u800c\u9813\u8e23\uff0c\u89f8\u98a8\u96e8\uff0c\u72af\u5bd2\u6691\uff0c\u547c\u5653\u6bd2\u7658\uff0c\u5f80\u5f80\u800c\u6b7b\u8005\u76f8\u85c9\u4e5f\u3002<\/strong><\/p>\n<p>\u5462\u500b\u59d3\u8523\u65e2 \u4eba\uff0c\u807d\u6211\u5481\u8b1b\u4ef2\u9589\u7ff3\u6dfb\uff0c\u6d41\u6652\u773c\u6dda\u5481\u8b1b\uff1a\u300c\u5927\u4eba\u4f60\u4fc2\u60f3\u8a71\u53ef\u6190\u6211\uff0c\u4ffe\u689d\u751f\u8def\u6211\u884c\u55ce\uff1f\u6211\u505a\u86c7\u738b\u4fc2\u597d\u6158\uff0c\u4f46\u5982\u679c\u8981\u6211\u7d0d\u756a\u7a05\uff0c\u500b\u9663\u4ef2\u6158\u5440\uff01\u5982\u679c\u7576\u521d\u6211\u7121\u505a\u86c7\u738b\uff0c\u6211\u4e00\u65e9\u8d70\u8def\u54af\u90fd\u5514\u60e6\u54af\u3002\u6211\u5730\u4e09\u4ee3\u4f4f\u4fc2\u672c\u9109\uff0c\u81f3\u4eca\u6210\u516d\u5341\u5e74\uff0c\u73ed\u9109\u91cc\u65e2\u751f\u6d3b\uff0c\u4e00\u65e5\u4e0d\u5982\u4e00\u65e5\u3002\u5b98\u5e9c\u8ffd\u4f62\u5730\u4ea4\u7a05\uff0c\u4f62\u5730\u8981\u8ce3\u76e1\u4e00\u5e74\u65e2\u6536\u6210\uff0c\u9023\u7abf\u7abf\u963f\u7f45\u7f45 D\u9322\u90fd\u6316\u57cb\u51fa\u4f86\uff0c\u558a\u82e6\u558a\u5ffd\u96e2\u9109\u5225\u4e95\uff0c\u98e2\u6e34\u4ea4\u8feb\uff0c\u8870\u5230\u75de\u8857\uff0c\u5439\u98a8\u6dcb\u96e8\uff0c\u51cd\u53c8\u51cd\u6b7b\u71b1\u53c8\u71b1\u6b7b\uff0c\u5438\u57cb\u6652D\u8457\u6bd2\u9727\u7634\u6c23\uff0c\u6b7b\u5de6\u7121\u4eba\u6536\u5c4d\uff0c\u90fd\u5514\u77e5\u5e7e\u591a\u5440\u3002<\/p>\n<p><strong>\u66e9\u8207\u543e\u7956\u5c45\u8005\uff0c\u4eca\u5176\u5ba4\u5341\u7121\u4e00\u7109\uff1b\u8207\u543e\u7236\u5c45\u8005\uff0c\u4eca\u5176\u5ba4\u5341\u7121\u4e8c\u4e09\u7109\uff1b\u8207\u543e\u5c45\u5341\u4e8c\u5e74\u8005\uff0c\u4eca\u5176\u5ba4\u5341\u7121\u56db\u4e94\u7109\u3002\u975e\u6b7b\u5247\u5f99\u723e\u3002\u800c\u543e\u4ee5\u6355\u86c7\u7368\u5b58\u3002\u608d\u540f\u4e4b\u4f86\u543e\u9109\uff0c\u53eb\u56c2\u4e4e\u6771\u897f\uff0c\u96b3\u7a81\u4e4e\u5357\u5317\uff0c\u5629\u7136\u800c\u99ed\u8005\uff0c\u96d6\u96de\u72d7\u4e0d\u5f97\u5be7\u7109\u3002<\/strong><\/p>\n<p>\u6211\u963f\u723a\u500b\u4ee3\u540c\u6642\u5c45\u4f4f\u4fc2\u672c\u5730\u7684\uff0c\u5341\u6236\u4eba\u5bb6\u90fd\u5269\u5514\u5230\u4e00\u5bb6\uff1b\u548c\u6211\u8001\u8c46\u500b\u4ee3\u65e2\uff0c\u5341\u5bb6\u8d70\u5269\u5169\u4e09\u5bb6\uff1b\u548c\u672c\u4eba\u540c\u4f4f\u5341\u4e8c\u5e74\u65e2\uff0c\u5341\u5bb6\u5269\u5514\u5230\u56db\u4e94\u5bb6\u3002\u5514\u4fc2\u6b7b\u5de6\uff0c\u5c31\u4fc2\u642c\u8d70\uff0c\u6211\u4e00\u5bb6\u5168\u9760\u6349\u86c7\u5148\u81f3\u6371\u5f97\u5230\u4eca\u65e5\u3002\u6bcf\u7576\u5147\u795e\u60e1\u715e\u65e2\u5b98\u4f86\u5230\u672c\u9109\uff0c\u5f9e\u6771\u4fbf\u641e\u5230\u897f\u4fbf\uff0c\u5f9e\u5357\u4fbf\u95d6\u5230\u5317\u4fbf\uff0c\u5687\u5f97D\u4eba\u9b3c\u6bba\u5481\u5608\uff0c\u96de\u72ac\u4e0d\u5be7\u3002<\/p>\n<p><strong>\u543e\u6042\u6042\u800c\u8d77\uff0c\u8996\u5176\u7f36\uff0c\u800c\u543e\u86c7\u5c1a\u5b58\uff0c\u5247\u5f1b\u7136\u800c\u81e5\u3002\u8b39\u98df\u4e4b\uff0c\u6642\u800c\u737b\u7109\u3002\u9000\u800c\u7518\u98df\u5176\u571f\u4e4b\u6709\uff0c\u4ee5\u76e1\u543e\u9f52\u3002\u84cb\u4e00\u6b72\u4e4b\u72af\u6b7b\u8005\u4e8c\u7109\uff1b\u5176\u4f59\uff0c\u5247\u7199\u7199\u800c\u6a02\u3002\u8c48\u82e5\u543e\u9109\u9130\u4e4b\u65e6\u65e6\u6709\u662f\u54c9\uff01\u4eca\u96d6\u6b7b\u4e4e\u6b64\uff0c\u6bd4\u543e\u9109\u9130\u4e4b\u6b7b\u5247\u5df2\u5f8c\u77e3\uff0c\u53c8\u5b89\u6562\u6bd2\u8036\uff1f\u300d<\/strong><\/p>\n<p>\u5462\u500b\u6642\u5019\uff0c\u6211\u5c0f\u5fc3\u7ffc\u7ffc\u5730\u722c\u8d77\u8eab\uff0c\u7747\u4e0b\u500b\u74e6\u7f50\uff0c\u898b\u5230\u6211\u6349\u500b\u689d\u86c7\u4ef2\u4fc2\u5ea6\uff0c\u6211\u5c31\u6709\u89ba\u597d\u7793\u3002\u6211\u5230\u6642\u5230\u5019\u7d30\u5fc3\u5582\u990a\u4f62\uff0c\u5e73\u6642\u6211\u4fc2\u5c4b\u4f01\u4eab\u7528\u756a\u81ea\u5df1\u65e2\u7530\u7522\uff0c\u5b89\u5b89\u6a02\u6a02\u53c8\u4e00\u5e74\u3002\u6210\u5e74\u5481\u9577\uff0c\u6211\u6435\u689d\u547d\u4ed4\u53bb\u640f\uff0c\u90fd\u53ea\u4fc2\u5169\u6b21\u5481\u591a\uff0c\u5176\u9918\u6642\u9593\u6211\u5c31\u60a0\u7136\u81ea\u5f97\uff0c\u9ede\u6703\u597d\u4f3c\u73ed\u9109\u91cc\u5481\uff0c\u9577\u5e74\u6435\u671d\u5514\u5f97\u665a\u4e2b\uff01\u5c31\u7b97\u6211\u800c\u5bb6\u4ffe\u86c7\u54ac\u6b7b\uff0c\u6bd4\u8d77\u500b\u73ed\u9109\u91cc\uff0c\u6211\u90fd\u8cfa\u5230\u5566\uff0c\u53c8\u9ede\u6562\u8a71\u60f3\u5514\u505a\u5462\uff1f\u300d<\/p>\n<p><strong>\u4f59\u805e\u800c\u6108\u60b2\u3002\u5b54\u5b50\u66f0\uff1a\u300c\u82db\u653f\u731b\u65bc\u864e\u4e5f\u3002\u300d\u543e\u5617\u7591\u4e4e\u662f\uff0c\u4eca\u4ee5\u8523\u6c0f\u89c0\u4e4b\uff0c\u7336\u4fe1\u3002\u55da\u547c\uff01\u5b70\u77e5\u8ce6\u6582\u4e4b\u6bd2\u6709\u751a\u662f\u86c7\u8005\u4e4e\uff01\u3000<\/strong><\/p>\n<p>\u6211\u807d\u4f62\u5481\u8b1b\uff0c\u6108\u52a0\u96e3\u904e\u3002\u5b54\u5b50\u8a71\u904e\uff1a\u300c\u82db\u653f\u731b\u65bc\u864e\u4e5f\u3002\u300d\u6211\u66fe\u7d93\u61f7\u7591\u904e\u5462\u53e5\u8a71\u3002\u800c\u5bb6\u5370\u8b49\u4e0b\u59d3\u8523\u5462\u4e00\u5bb6\u65e2\u4e8b\u4f8b\uff0c\u5b54\u5b50\u8b1b\u5f97\u7121\u932f\u3002\u5509\uff01\u6709\u908a\u500b\u77e5\u9053\u5b98\u5e9c\u6a6b\u5fb5\u66b4\u6582\uff0c\u5bb3\u5f97\u8001\u767e\u59d3\u5481\u6158\uff0c\u4ef2\u7280\u5229\u904e\u6bd2\u86c7\u5462\uff1f<\/p>\n<p><strong>\u6545\u70ba\u4e4b\u8aaa\uff0c\u4ee5\u4fdf\u592b\u89c0\u4eba\u98a8\u8005\u5f97\u7109\u3002<\/strong><\/p>\n<p>\u56e0\u6b64\uff0c\u6211\u7279\u767b\u5beb\u4f4e\u5462\u4ef6\u4e8b\uff0c\u4ffe\u5c07\u4f86\u8ca0\u8cac\u8003\u5bdf\u6c11\u60c5\u65e2\u4eba\u53c3\u8003\u4e0b\u3002<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/chrisleung1954.blogspot.ca\/2014\/02\/blog-post_24.html\">http:\/\/chrisleung1954.blogspot.ca\/2014\/02\/blog-post_24.html<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u53e4\u6587\u7cb5\u8b6f\uff1a\u6355\u86c7\u8005\u8aaa\u00a0 (\u67f3\u5b97\u5143) \u6c38\u5dde\u4e4b\u91ce\u7522\u7570\u86c7\uff0c\u9ed1\u8cea\u800c\u767d\u7ae0\uff1b\u89f8\u8349\u6728\uff0c\u76e1\u6b7b\uff1b\u4ee5\u9f67\u4eba\uff0c\u7121\u5fa1\u4e4b\u8005\u3002\u7136\u5f97\u800c\u81d8\u4e4b\u4ee5\u70ba\u990c\uff0c\u53ef\u4ee5\u5df2\u5927\u98a8\u3001\u6523\u8e20\u3001\u763a\uff0c\u7658\uff0c\u53bb\u6b7b\u808c\uff0c\u6bba\u4e09\u87f2\u3002 \u6c38\u5dde\u5c71\u91ce\u9593\u6709\u4e00\u7a2e\u602a\u86c7\uff0c\u86c7\u8eab\u9ed1\u8272\uff0c\u6709\u767d\u8272\u82b1\u7d0b\uff1b\u4f62\u722c\u904eD\u690d\u7269\uff0c\u901a\u901a\u6703\u6b7b\u6e05\u5149\uff1b\u4eba\u4ffe\u4f62\u54ac\u89aa\uff0c\u5be6\u7121\u5f97\u6551\u3002\u4f46\u4fc2\u5982\u679c\u6349\u5230\u4f62\uff0c\u98a8\u4e7e\u86c7\u8089\u5165\u85e5\uff0c\u53ef\u4ee5\u6cbb\u7642\u75f2\u760b\u3001\u624b\u8173\u62bd\u7b4b\u3001\u9838\u816b\u3001\u6bd2\u7621\u7b49\u75c5\uff1b\u9084\u80fd\u53bb\u9664\u721b\u8089\uff0c\u675c\u6b7b\u9ad4\u5167\u5bc4\u751f\u87f2\u3002 \u5176\u59cb\uff0c\u592a\u91ab\u4ee5\u738b\u547d\u805a\u4e4b\uff0c\u6b72\u8ce6\u5176\u4e8c\uff0c\u52df\u6709\u80fd\u6355\u4e4b\u8005\uff0c\u7576\u5176\u79df\u5165\u3002\u6c38\u4e4b\u4eba\u722d\u5954\u8d70\u7109\u3002 \u8d77\u521d\uff0c\u592a\u91ab\u5949\u7687\u5e1d\u547d\u4ee4\uff0c\u5fb5\u96c6\u5462\u7a2e\u86c7\uff0c\u4e00\u5e74\u5169\u6b21\uff0c\u62db\u52df\u300c\u86c7\u738b\u300d\uff0c\u51c6\u4f62\u5730\u7528\u86c7\u9802\u66ff\u7530\u79df\uff0c\u65bc\u662f\u6c38\u5dde\u5c45\u6c11\u5c31\u722d\u76f8\u6349\u86c7\u54af\u3002<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[249],"tags":[244],"class_list":["post-17949","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-249","tag-chris-leung"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.wykontario.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17949","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.wykontario.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.wykontario.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.wykontario.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.wykontario.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=17949"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/blog.wykontario.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17949\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17955,"href":"https:\/\/blog.wykontario.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17949\/revisions\/17955"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.wykontario.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=17949"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.wykontario.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=17949"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.wykontario.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=17949"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}