{"id":17749,"date":"2014-02-05T21:28:53","date_gmt":"2014-02-06T02:28:53","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.wykontario.org\/?p=17749"},"modified":"2015-04-06T22:27:25","modified_gmt":"2015-04-07T02:27:25","slug":"%e9%ad%af%e8%bf%85%e8%a9%a9%e9%81%b8%e8%ad%af-__-%e6%b1%9f%e7%b4%b9%e5%80%ab","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.wykontario.org\/?p=17749","title":{"rendered":"\u9b6f\u8fc5\u8a69\u9078\u8b6f __ \u6c5f\u7d39\u502b"},"content":{"rendered":"

\u7121\u984c<\/b>\u4e8c\u9996<\/b>(1931<\/b>.06.14<\/b>)\u00a0 \"LH1\"<\/a><\/b><\/p>\n

Two Untitled Poems\u00a0 <\/b>Lu Xun<\/p>\n

\u3010\u4e00\u3011
\n<\/b>\u5927\u6c5f\u65e5\u591c\u5411\u4e1c\u6d41\u00a0\u00a0\u00a0 \u805a\u4e49\u7fa4\u96c4\u53c8\u8fdc\u6e38
\n\u516d\u4ee3\u7eee\u7f57\u6210\u65e7\u68a6\u00a0\u00a0\u00a0 \u77f3\u5934\u57ce\u4e0a\u6708\u5982\u94a9<\/p>\n

The Great Yangtze flows east day and night
\nDaring youngsters gather to go abroad for insight
\nThe spirit of the Six Dynasty alive not in dreams
\nO\u2019er this Rock City the crescent moon shines not dim<\/p>\n

\u3010\u4e8c\u3011\"LH2\"<\/a>
\n\u96e8\u82b1\u53f0\u8fb9\u57cb\u65ad\u621f\u00a0\u00a0\u00a0 \u83ab\u6101\u6e56\u91cc\u4f59\u5fae\u6ce2
\n\u6240\u601d\u7f8e\u4eba\u4e0d\u53ef\u89c1\u00a0\u00a0\u00a0 \u5f52\u5fc6\u6c5f\u5929\u53d1\u6d69\u6b4c<\/p>\n

Revolting braves are buried at Yu Hua Nanjing\u2019s door
\n<\/span>On Mo Tsou Lake the revolution spirit thrives
\nHeroes I admire are seen no more
\nIn their memory I sing loud facing the sky<\/p>\n


\n<\/b>\u6e58\u9748\u6b4c<\/b> (1931.03.05)\"LH3\"<\/a><\/b><\/p>\n

\u6614\u805e\u6e58\u6c34\u78a7\u5982\u67d3\u00a0\u00a0\u00a0 \u4eca\u805e\u6e58\u6c34\u80ed\u8102\u75d5
\n\u6e58\u9748\u599d\u6210\u7167\u6e58\u6c34\u00a0\u00a0\u00a0 \u768e\u5982\u7693\u6708\u7aba\u5f64\u96f2
\n\u9ad8\u4e18\u5bc2\u5bde\u7ae6\u4e2d\u591c\u00a0\u00a0\u00a0 \u82b3\u8343\u96f6\u843d\u7121\u4f59\u6625
\n\u9f13\u5b8c\u7464\u745f\u4eba\u4e0d\u805e\u00a0\u00a0\u00a0 \u592a\u5e73\u6210\u8c61\u76c8\u79cb\u9580<\/b><\/p>\n

The Xiang Spirit (1931.03.05)<\/strong><\/p>\n

The Xiang River was once pure green
\nNow blood stained its water is red cream
\nThe Xiang Spirit solemnly gazes at her flow
\nThe pristine waters reflect pink clouds frost
\nIsolate terrors loom in the dead of night
\nFragrant flowers wither spring is not in sight
\nDrum beats and lute tunes their music never fold
\nIn autumn the west gate\u2019s peace images are only\u00a0for show<\/p>\n


\n\u7121\u984c(1931.03.05)\"LH\"<\/a>
\n<\/b><\/p>\n

\u5927\u91ce\u591a\u9264\u68d8\u00a0\u00a0\u00a0 \u9577\u5929\u5217\u6230\u96f2
\n\u5e7e\u5bb6\u6625\u88ca\u88ca\u00a0\u00a0\u00a0 \u842c\u7c5f\u975c\u6114\u6114
\n\u4e0b\u571f\u60df\u79e6\u9189\u00a0\u00a0\u00a0 \u4e2d\u6d41\u8f1f\u8d8a\u541f
\n\u98a8\u6ce2\u4e00\u6d69\u8569\u00a0\u00a0\u00a0 \u82b1\u6a39\u5df2\u856d\u68ee<\/p>\n

No Title(1931.03.05)<\/b><\/p>\n

Enemy swords dance furiously on our noble land
\nDark clouds of war loom with no hint of end
\nHere in my homeland vernal breezes are for the minority
\nSufferings and restrictions reign over the majority
\nAlas my people are content in dreams of past glory
\nIn today\u2019s mainstreams joyful songs only in memory
\nWith the unlimited persecution of free expressions
\nSocial conscience and narration of free will are in desolation<\/p>\n

\u7121\u984c(1931.02)\"LH4\"<\/a><\/b><\/p>\n

\u6163\u65bc\u9577\u591c\u904e\u6625\u6642\u00a0\u00a0\u00a0 \u6308\u5a66\u5c07\u96db\u9b22\u6709\u7d72
\n\u5922\u88cf\u4f9d\u7a00\u6148\u6bcd\u6dda\u00a0\u00a0\u00a0 \u57ce\u982d\u8b8a\u5e7b\u5927\u738b\u65d7
\n\u5fcd\u770b\u670b\u8f29\u6210\u65b0\u9b3c\u00a0\u00a0\u00a0 \u6012\u5411\u5200\u53e2\u8993\u5c0f\u8a69
\n\u541f\u7f77\u4f4e\u7709\u7121\u5beb\u8655\u00a0\u00a0\u00a0 \u6708\u5149\u5982\u6c34\u7167\u7dc7\u8863<\/p>\n

No Title(1931.02)<\/b><\/p>\n

Spending spring amid long nights of fear
\nI take refuge with wife and son grey hairs appear
\nIn dreams I see dimly my mother in tears
\nOn the city gate a new flag daily appears
\nHow tormenting that my peers die front and behind
\nIn wrath I seek out meek\u00a0verses\u00a0amid woods of sword
\nI chant lowering my bow finding nowhere to speak my mind
\nWhence my grey coat is\u00a0showered by\u00a0cool moonshine<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u7121\u984c\u4e8c\u9996(1931.06.14)\u00a0 Two Untitled Poems\u00a0 Lu Xun \u3010\u4e00\u3011 \u5927\u6c5f\u65e5\u591c\u5411\u4e1c\u6d41\u00a0\u00a0\u00a0 \u805a\u4e49\u7fa4\u96c4\u53c8\u8fdc\u6e38 \u516d\u4ee3\u7eee\u7f57\u6210\u65e7\u68a6\u00a0\u00a0\u00a0 \u77f3\u5934\u57ce\u4e0a\u6708\u5982\u94a9 The Great Yangtze flows east day and night Daring youngsters gather to go abroad for insight The spirit of the Six Dynasty alive not in dreams O\u2019er this Rock … Continue reading →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,211],"tags":[201],"class_list":["post-17749","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-poems","category-poems-by-","tag-_1"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.wykontario.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17749","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.wykontario.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.wykontario.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.wykontario.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.wykontario.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=17749"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/blog.wykontario.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17749\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20131,"href":"https:\/\/blog.wykontario.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17749\/revisions\/20131"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.wykontario.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=17749"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.wykontario.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=17749"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.wykontario.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=17749"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}