Tag Archives: Elaine Tsoi

《名家散文中譯系列 (續)》 蔡杏宜 Elaine Tsoi 譯

《My Wood》E.M. Forster(1879-1970)
《我的樹林》

《To the Edge of the Grave (extract from The Beast of Burden in On A Chinese Screen)》
Somerset Maugham(1874-1965)
《挑夫》

《Our Cluttered Lives (extract Gift from the Sea) 》 Anne Morrow Lindbergh(1906-2001)
《海的禮物 (摘譯) 》

閱讀全文

Posted in Miscellaneous | Tagged | 1 Comment

《名家散文中譯系列 》__ 蔡杏宜 Elaine Tsoi 譯

《Death of the Moth》 Virginia Woolf (1882-1941)
《蛾之死》

《The Fireflies (extract from Out of Africa) 》 Isak Dinesen (1885-1962)
《螢火蟲》

《In the Mine (extract from Down the Mine) 》 George Orwell (1903-1950)
《入礦記》

閱讀全文

Posted in Miscellaneous | Tagged | Leave a comment