登幽州台歌 (唐)陳子昂 (661~702)

前不見古人             後不見來者
念天地之悠悠          獨愴然而涕下

Ascending Youzhou Tower      江紹倫譯

Great men of history are not seen here
Those to follow are yet to appear
The universe revolves in orderly motion
I stand here in tears feeling uncertain

This entry was posted in Poems by - 陳子昂 (661-702) and tagged . Bookmark the permalink.

One Response to 登幽州台歌 (唐)陳子昂 (661~702)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *