《勘會賀蘭山主》王安石(1021-1086) __江紹倫英譯

《Meeting the Master of Mount Helan》Wang An Shi

賀蘭山上幾株松  How many pines are growing in Helan Mount
南北東西有幾峰  How many peaks stand in all directions around
買得往来今幾日  You dwell in here since how many days ago
尋常誰與坐従容  Who sits with you at ease in days usual

This entry was posted in Poems - All, Poems by - 王安石 (1021-1086) and tagged . Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *