Category: China

Travelogue – China

《台灣單車環島之旅》__ Sammy Lee (71)

Posted on March 31, 2018

台灣環島單車遊 1100km

台灣海島型氣候,唯獨南投縣沒有臨海,其他縣市都有面臨海岸線。

[Show as slideshow]

第1天 ~本日景點特色介紹~ 2017/12/09日本日120公里

我們就從這一幕開始單車環台的旅程…加油..出發
西濱公路為北部延海所必經的路線,.新竹南寮觀光漁港,出了名新竹風,新竹市政府規劃17公里海岸單車道也是讓各位車友們行經並留下美美相片的一段,一路吹著海風,還有著時而轉時而不轉(依風向)的風力發電的大風扇由香山轉進台一線進入苗栗市縣及台中。

桃園桃禧酒店(自助式早餐)—台15—南寮—台61線—風情海岸—經好望角—經白沙屯—通宵火車站(午餐)—台1線—經苑裡—大甲—台17線—高美濕地—台中港酒店
午餐—通宵(自理) 晚餐—台中港酒店住宿—台中港酒店
========================================= Continue reading →

Posted in China, Travel | Tagged Sammy Lee | Leave a comment

《李健昌單車環寶島》 __ 陳瑞文 (71)

Posted on December 19, 2017

《李健昌單車環寶島》

李君六旬體力堅
健朗壯舉同道聯
昌明旅遊兼運動
單車環臺翩海天
車龍浩蕩人豔羨
環島風光享萬千
寶貴經歷銘心內
島上十天抵百年

Posted in China, Travel | Tagged 陳瑞文 | Leave a comment

花樣年華 Florescent Age

Posted on December 12, 2017

作詞：范煙橋 Lyrics: Fan Yanqiao
作曲：林枚 Music: Lin Mei

周旋唱 Sung by Zhou Xuan

花樣的年華，月樣的精神，冰雪樣的聰明。
In my florescent age, luminal spirit, crystallinus wisdom
美麗的生活，多情的眷屬，圓滿的家庭。
La vie en rose, passionate relations, rises a perfect home.

驀地裡這孤島籠罩著慘霧愁雲，慘霧愁雲。
Suddenly—this lone isle is shrouded with tragic mists and forlorn clouds, tragic mists and forlorn clouds.
啊！可愛的祖國幾時我能夠投進你的懷抱，
Ah! When can I return to you, my beloved motherland
能見那霧消雲散，重見你放出光明。
To see the mists and clouds dissipate, to see your brilliance again?

花樣的年華，月樣的精神。
Florescent age, luminal spirit.