Category: Poems by – 龔自珍

《己亥雜詩》龔自珍(1792-1847)__江紹倫英譯

《Poem Random in 1839》 Gong Zi Zhen(1792-1847)

浩蕩離愁白日斜  Grand scale parting grief continues to day’s end
吟鞭東指即天涯  I sing on horseback my whip points to yonder land
落紅不是無情物  Fallen petals show not their loss of vital utility
化作春泥更護花  They integrate with earth to nurture flowers continually

Posted in Poems - All, Poems by - 龔自珍 | Tagged | Leave a comment