Category: Poems by – 歐陽炯 (895-971)

歐陽炯 (895-971)

歐陽 (895-971) 

鄉子

岸遠沙平   日斜歸路晚霞明
孔雀自憐金翠尾   臨水   認得行人驚不起

Ouyang Jiong (895-971)     江紹倫譯

Tune: Song of Southern Home

The riverbanks extend far where sands pale
The setting sun goes where a dyed sky its shines fade
Peacocks caringly preen their tails golden green
Near the pond
Fearing not the passers-by they gleam

Posted in Poems by - 歐陽炯 (895-971) | Tagged | Leave a comment