Category: Poems by – 蘇步青 (1902-2003)

《蘇步青詩詞選十九首》江紹倫英譯

南雁蕩愛山亭晚眺 (1940年回鄉)》《遊七七亭 (1944)》《半畝 (1945)》
憶秦娥: 從台歸國 (1946)》《夜飲子愷先生家赋赠 (1947)》《東歐 (1956)》
悼念陳建功 (1977)》 《老馬 (1972)》  《給張素誠 (1972)》《貴州 (1977)》
金禧給妻 (1978)》《望大小金門島 (1981)》 《憶故鄉 (1983)》
世紀絕戀 (寫於2002年百歲生辰)》《頌陶小詠》   《外灘夜歸
淅江大學》   《八十壽祝賀》《悼亡妻

蘇步青詩詞選十九首

Posted in Poems - All, Poems by - 蘇步青 (1902-2003) | Tagged | Leave a comment

《夜飲子愷先生家》 蘇步青 (1902-2003)

草草杯盤共一歡
莫因柴米話辛酸
春風已綠門前草
且耐餘寒放眼看

Sharing a Meal with Feng Zhi Kai    Su Bu Qing (1902-2003)   江紹倫譯

Happy moments together we delight in sharing simple dishes
Fuel and rice worries will not make us complain of our distress
Vernal breezes are greening the grass in front of our door
Let us endure the remaining cold to see winter no more

Posted in Poems - All, Poems by - 蘇步青 (1902-2003) | Tagged | Leave a comment